Cookie-Richtlinie

Gültig ab: 31. Oktober 2026

Englisch ist die Ausgangs- und maßgebliche Fassung dieser Cookie-Richtlinie. Weicht eine Übersetzung von der englischen Fassung ab, so hat die englische Fassung in dem Umfang Vorrang, den das geltende Recht zulässt. Diese Bestimmung berührt Ihre zwingenden gesetzlichen Datenschutz- oder elektronischen Kommunikationsrechte nicht.

1. Wer wir sind und was diese Richtlinie abdeckt

AMYA AFRICA LTD, eine im Handelsregister von England und Wales unter der Gesellschaftsnummer 17469906 eingetragene Gesellschaft mit Sitz in 128 City Road, London, EC1V 2NX, United Kingdom („Amya", „wir", „uns" oder „unser"), betreibt den grenzüberschreitenden B2B-Marktplatz (Business-to-Business) von Amya, der Händler aus Afrika unmittelbar mit Herstellern, Exporteuren und Lieferanten weltweit verbindet, insbesondere in Asien.

Diese Cookie-Richtlinie erläutert, welche Cookies und sonstigen Gerätespeicher die Websites von Amya und die Android-App von Amya auf Ihrem Gerät platzieren oder von dort auslesen, warum wir sie verwenden, wie lange sie bestehen und wie Sie sie kontrollieren können. Erfasst sind:

• die öffentliche Website und der Käufer-Arbeitsbereich unter amya.africa;
• das Lieferanten-Dashboard unter supplier.amya.africa;
• das Portal der Vertriebsmitarbeitenden unter rep.amya.africa;
• das Verwaltungsportal für Mitarbeitende unter admin.amya.africa (nur von autorisierten Amya-Mitarbeitenden genutzt); und
• die Android-App von Amya (Käufer- und Lieferantenmodus).

Diese Richtlinie betrifft ausschließlich den Gerätespeicher. Wie wir personenbezogene Daten allgemein verarbeiten, wer sie erhält und wie lange sie aufbewahrt werden, erläutern unsere Datenschutzhinweise. Die Regeln für die Nutzung von Amya sind in unseren Nutzungsbedingungen festgelegt.

Kontakt:

• Cookies und allgemeine Anfragen: support@amya.africa
• Datenschutzanfragen: privacy@amya.africa

2. Was Cookies und Gerätespeicher sind

Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, deren Speicherung eine Website von Ihrem Browser verlangt und die bei späteren Anfragen zurückgesendet wird. Lokaler Speicher (etwa der localStorage des Browsers) und Anwendungsspeicher (etwa der Speicher innerhalb der Android-App) enthalten ähnliche kleine Daten auf Ihrem Gerät, ohne dass sie mit jeder Anfrage gesendet werden.

Die britische Verordnung über Datenschutz und elektronische Kommunikation 2003 (Privacy and Electronic Communications Regulations 2003, PECR) und, soweit anwendbar, die EU-ePrivacy-Richtlinie gelten gleichermaßen für all diese Technologien: Entscheidend ist, ob Informationen auf Ihrem Gerät gespeichert oder von dort ausgelesen werden, nicht welcher technische Mechanismus verwendet wird. In dieser Richtlinie umfasst der Begriff „Cookies" alle derartigen Gerätespeicher, sofern nicht anders angegeben.

First-Party-Cookies werden von der Website gesetzt, die Sie besuchen. Third-Party-Cookies werden von der Domain einer anderen Organisation gesetzt. Amya setzt nur First-Party-Cookies und First-Party-Speicher (neben unbedingt erforderlichen netzwerksicherheitsbezogenen Cookies, die unser Sicherheitsanbieter Cloudflare auf unseren Domains setzt, wenn Bot- oder Zugriffsschutz ausgelöst wird).

3. Unser Ansatz: ausschließlich unbedingt erforderlicher Speicher

• Nur unbedingt erforderlich: Jedes Cookie und jeder Speichereintrag, den Amya setzt, dient ausschließlich der Bereitstellung eines von Ihnen ausdrücklich angeforderten Online-Dienstes oder einer solchen Funktion: Sie angemeldet und sicher zu halten, die Plattform gegen automatisierte Angriffe zu schützen, sich zu merken, für welche Organisation Sie handeln, die von Ihnen aktiv gewählten Sprach- und Anzeigeeinstellungen zu speichern, Ihnen das Ergebnis einer soeben ausgeführten Aktion anzuzeigen und die Android-App zuverlässig und offline funktionsfähig zu machen.
• Keine Werbung, kein Tracking und keine Analysen Dritter: Wir verwenden auf den Websites von Amya keine Werbe-Cookies, kein websiteübergreifendes Tracking, keine Social-Media-Pixel, keine Analyse-Cookies Dritter und keine sonstigen Marketing-Tracker Dritter. Die Android-App enthält kein Werbe- oder Marketing-Analyse-SDK.
• Rechtsgrundlage nach PECR und ePrivacy: Nach Regulation 6(4) der PECR (und der entsprechenden Regel der EU-ePrivacy-Richtlinie) ist eine vorherige Einwilligung nicht erforderlich für Speicher, der unbedingt erforderlich ist, um einen vom Nutzer ausdrücklich angeforderten Dienst der Informationsgesellschaft bereitzustellen, oder der ausschließlich der Durchführung oder Erleichterung der Übertragung einer Nachricht dient. Da Amya ausschließlich solchen unbedingt erforderlichen Speicher setzt, zeigen wir kein Cookie-Einwilligungsbanner an.
• Künftiger nicht unbedingt erforderlicher Speicher: Sollten wir jemals ein nicht unbedingt erforderliches Cookie, ein Mess- oder Werbepixel, eingebettete Inhalte Dritter, die nicht unbedingt erforderliche Cookies setzen, oder ein Tracking-Skript Dritter einführen, aktualisieren wir zuerst diese Richtlinie, holen Ihre vorherige Einwilligung (Opt-in) ein, bevor diese gesetzt werden, bieten eine ebenso einfache Möglichkeit zur Ablehnung und ermöglichen Ihnen, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen.

4. Cookies und Speicher auf den Websites von Amya

Alle unten aufgeführten Einträge sind unbedingt erforderlich für den Betrieb der Plattform, ihre Sicherheit oder vom Nutzer angeforderte Einstellungen.

4.1 Öffentliche Website, Käufer-Arbeitsbereich, Lieferanten-Dashboard und Vertreterportal

| Name | Art und Geltungsbereich | Zweck | Dauer | | :--- | :--- | :--- | :--- | | __Secure-amya_session | Cookie; Domain=amya.africa (gemeinsam genutzt von amya.africa, supplier.amya.africa und rep.amya.africa); HttpOnly, Secure, SameSite=Lax | Hält Sie angemeldet. Enthält Ihr bei der Anmeldung auf amya.africa ausgestelltes Sitzungstoken, damit eine einzige Anmeldung im Käufer-Arbeitsbereich, Lieferanten-Dashboard und Vertreterportal funktioniert. Für clientseitige Seitenskripte nicht lesbar. | Bis Ihre Sitzung abläuft (30 Tage bei Websitzungen) oder Sie sich abmelden, je nachdem, was früher eintritt | | amya_org | Cookie; host-only auf amya.africa; HttpOnly, Secure, SameSite=Lax | Merkt sich, für welche Organisation (oder welchen persönlichen Arbeitsbereich) Sie im Käufer-Arbeitsbereich handeln. | 30 Tage oder bis Sie sich abmelden | | amya_locale | Cookie; gesetzt auf der Amya-Seite oder -Domain, auf der Sie eine Sprache wählen; SameSite=Lax | Merkt sich die von Ihnen gewählte Oberflächensprache, damit Seiten in dieser Sprache geöffnet werden. | 1 Jahr | | sidebar_state | Cookie; Käufer-Arbeitsbereich | Merkt sich, ob Sie die Navigationsseitenleiste geöffnet oder eingeklappt gelassen haben. | 7 Tage | | amya-sales-banner | Cookie; Lieferanten-Dashboard; SameSite=Lax | Überträgt die Bestätigungs- oder Fehlermeldung für eine soeben eingereichte Vertriebsaktion auf den nächsten Seitenaufruf, damit Ihnen der Hinweis angezeigt werden kann. | 60 Sekunden | | theme | Browser-localStorage; Käufer-Arbeitsbereich | Merkt sich die von Ihnen gewählte helle oder dunkle Darstellung. Wird niemals an unsere Server übertragen. | Bis Sie sie ändern oder Ihren Browserspeicher leeren | | Cloudflare-Sicherheits-Cookies (z. B. __cf_bm, cf_clearance) | Cookie; First-Party-Domain; HttpOnly, Secure (sofern durch Netzwerksicherheitsregeln ausgelöst) | Unterscheidet menschliche Nutzer von automatisiertem Bot-Verkehr und erfasst den Abschluss einer Sicherheitsabfrage, um die Plattform vor Missbrauch und DDoS-Angriffen zu schützen. | In der Regel 30 Minuten (__cf_bm) oder bis zu 24 Stunden (cf_clearance) |

Wenn Sie sich abmelden, löschen wir das Cookie __Secure-amya_session und das Cookie amya_org. Ihre Sprach- und Darstellungswahl bleibt auf Ihrem Gerät, bis sie abläuft oder Sie sie löschen.

4.2 Verwaltungsportal für Mitarbeitende (nur für Amya-Mitarbeitende)

Das Verwaltungsportal für Mitarbeitende unter admin.amya.africa ist auf autorisierte Amya-Mitarbeitende beschränkt. Es liest oder schreibt __Secure-amya_session nicht und verwendet eigene, unbedingt erforderliche Cookies, die durch das Präfix __Host- an diesen Host gebunden sind (zusammen mit Authentifizierungs-Cookies von Cloudflare Access wie CF_Authorization, sofern konfiguriert):

| Name | Art und Geltungsbereich | Zweck | Dauer | | :--- | :--- | :--- | :--- | | __Host-amya_admin_session | Cookie; host-only; HttpOnly, Secure, SameSite=Strict | Hält eine autorisierte mitarbeitende Person im Verwaltungsportal angemeldet. | Bis die Sitzung der mitarbeitenden Person abläuft oder diese sich abmeldet | | __Host-amya_admin_profile | Cookie; host-only; HttpOnly, Secure, SameSite=Strict | Enthält die E-Mail-Adresse und den Anzeigenamen der angemeldeten mitarbeitenden Person für die Oberfläche des Portals. | Wie die Sitzung der mitarbeitenden Person | | __Host-amya_admin_in_flight | Cookie; host-only; HttpOnly, Secure, SameSite=Strict | Erfasst bis zu drei ausstehende Verwaltungsanfragen, damit eine durch einen Netzwerkfehler unterbrochene Anfrage sicher abgeschlossen werden kann, ohne doppelt ausgeführt zu werden. | 2 Minuten; beim Abmelden gelöscht | | amya_locale, sidebar_state, theme | Cookies und localStorage | Merkt sich die von der mitarbeitenden Person gewählte Sprache (1 Jahr), das Seitenleisten-Layout (7 Tage) und die Darstellungspräferenz (dauerhaft bis zur Löschung). | Wie angegeben |

5. Speicher in der Android-App von Amya

Die Android-App verwendet keine Browser-Cookies. Sie nutzt die folgenden geräteinternen Speichereinträge, die alle unbedingt erforderlich sind, um die von Ihnen genutzten App-Funktionen bereitzustellen:

| Eintrag | Wo er gespeichert wird | Zweck | Dauer | | :--- | :--- | :--- | :--- | | amya.session.token | Verschlüsselter sicherer Speicher (Android Keystore über den sicheren OS-Speicher) | Hält Sie sicher angemeldet. | Bis Sie sich abmelden, Ihre Sitzung endet oder Sie Ihr Konto löschen | | amya.preferences.v1 | App-Speicher (AsyncStorage) | Merkt sich Ihre Oberflächensprache, Ihre Darstellung (hell, dunkel oder System), den aktiven Käufer- oder Lieferantenmodus und die gewählte Organisation in jedem Modus. | Bis Sie sie ändern, die App-Daten löschen oder die App deinstallieren (Sprache und Darstellung bleiben nach dem Abmelden erhalten; Organisation und Moduswahl werden beim Abmelden gelöscht) | | amya.cache.v1.… | App-Speicher (AsyncStorage), nach Konto und Organisation partitioniert | Speichert eine Offline-Kopie kürzlich angezeigter Bildschirme, damit die App bei zeitweiser Verbindung nutzbar bleibt, sowie im Offline-Zustand eingereihte Nachrichten des Lieferantenmodus. | Gelöscht, wenn Sie sich abmelden, die Organisation wechseln, Ihre Sitzung endet oder Sie Ihr Konto löschen | | amya.buyer.outbox.v1.… | App-Speicher (AsyncStorage), nach Konto und Organisation partitioniert | Enthält im Käufermodus offline gesendete Chatnachrichten, damit sie bei wiederhergestellter Verbindung automatisch zugestellt werden. | Bis zur Zustellung; gelöscht, wenn Sie sich abmelden, Ihre Sitzung endet oder Sie Ihr Konto löschen | | amya.buyer.recent-searches.v1 | App-Speicher (AsyncStorage) | Speichert Ihre letzten Suchanfragen im Käufermodus auf Ihrem Gerät, um lokale Suchvorschläge anzuzeigen. Wird nicht als Verlaufsdatei an unsere Server übertragen. | Gelöscht, wenn Sie sich abmelden, Ihre Sitzung endet oder Sie Ihr Konto löschen | | Push-Benachrichtigungs-Kennungen | Auf dem Gerät durch Google Firebase Cloud Messaging gespeichert | Ermöglicht die Zustellung der von Ihnen aktivierten Push-Benachrichtigungen. Die App registriert ein Geräte-Token bei unseren Servern, während Firebase eine Installationskennung auf dem Gerät führt. | Bis Sie Benachrichtigungen deaktivieren, die App-Daten löschen oder die App deinstallieren |

Hat ein App-Build die Absturzberichterstattung aktiviert, werden Fehler- und Absturzdiagnosen mit bereinigten personenbezogenen Daten an unseren Auftragsverarbeiter Sentry übermittelt, wie in den Datenschutzhinweisen beschrieben; dadurch werden keine Werbe- oder app-übergreifenden Tracking-Kennungen auf Ihrem Gerät platziert.

Geräteberechtigungen (etwa Kamera, Mikrofon, Dateizugriff und Benachrichtigungen) werden nur abgefragt, wenn Sie die betreffende Funktion nutzen, und können jederzeit in Ihren Android-Systemeinstellungen widerrufen werden.

6. Kataloganalysen ohne Cookies

Um die Nachfrage auf dem Marktplatz zu verstehen und die Katalogsuche zu verbessern, senden die Seiten von Amya First-Party-Interaktionsereignisse an unsere eigenen Server (zum Beispiel, wenn eine Produkt- oder Lieferantenseite aufgerufen, eine Kontaktschaltfläche genutzt wird oder eine Suche keine Ergebnisse liefert). Diese Messung setzt kein Cookie und speichert keine Kennung auf Ihrem Gerät.

Unser Server berechnet eine temporäre Betrachterreferenz ausschließlich serverseitig, indem er auf die IP-Adresse und den Browser-User-Agent der eingehenden Anfrage mit einem täglich wechselnden geheimen Schlüssel einen schlüsselbasierten kryptografischen Hash (HMAC) anwendet, wodurch eine Verfolgung über Tage und Sitzungen hinweg verhindert wird. Das Ereignis erfasst das angesehene oder gesuchte Element, Land, Sprache und, wenn Sie angemeldet sind, eine interne Referenz auf Ihr Konto. Wir verwenden diese Aufzeichnungen niemals für Werbung Dritter, verkaufen sie niemals und führen sie niemals mit externen Profilen zusammen. Datenaufbewahrung, unsere Rechtsgrundlage der berechtigten Interessen und Ihr Widerspruchsrecht sind in den Datenschutzhinweisen erläutert.

7. Wie Sie Cookies und Speicher kontrollieren

• In Ihrem Webbrowser: Alle gängigen Browser ermöglichen es Ihnen, Cookies und lokale Webseitendaten einzusehen, zu blockieren und zu löschen (unter Einstellungen, Datenschutz oder Websitedaten). Da jedes Amya-Cookie unbedingt erforderlich ist, kann das Blockieren oder Löschen dazu führen, dass Sie abgemeldet werden, Ihre aktive Organisation oder Sprache zurückgesetzt wird oder eine angeforderte Funktion nicht mehr funktioniert. Das Löschen von theme oder sidebar_state setzt lediglich Ihre Layoutpräferenz zurück.
• In der Android-App: Das Abmelden löscht Ihr Sitzungstoken und die kontospezifischen Caches, die in Abschnitt 5 beschrieben sind. Sie können den gesamten lokalen App-Speicher jederzeit löschen, indem Sie in Ihren Android-Systemeinstellungen den Speicher der App löschen oder die Anwendung deinstallieren.
• Ihre Datenschutzrechte: Sie können uns unter den in Abschnitt 1 genannten Angaben kontaktieren und alle gesetzlichen Rechte ausüben, die in unseren Datenschutzhinweisen dargelegt sind, einschließlich des Rechts, Beschwerde beim britischen Information Commissioner's Office (ICO) oder, soweit EU-Recht gilt, bei Ihrer örtlichen Datenschutzaufsichtsbehörde einzulegen.

8. Dienstleister

First-Party-Cookies und Einträge des lokalen Speichers werden ausschließlich von den eigenen Websites, der mobilen Anwendung und den Backend-Servern von Amya ausgelesen. Unsere Anbieter für Cloud-Hosting, Netzwerksicherheit und Content-Delivery (darunter Google Cloud Platform, die unsere primären Server und die Datenbank in den Niederlanden, europe-west4, hostet, und Cloudflare) verarbeiten Webverkehr in unserem Auftrag auf Grundlage verbindlicher Auftragsverarbeitungsbedingungen und nutzen Amya-Cookies niemals für eigene Werbung. Vollständige Angaben zu unseren Dienstleistern und den Garantien für internationale Übermittlungen finden sich in den Datenschutzhinweisen.

9. Änderungen dieser Cookie-Richtlinie

Wir aktualisieren diese Cookie-Richtlinie immer dann, wenn sich die von uns verwendeten Cookies oder lokalen Speicher ändern, wenn sich das geltende Recht ändert oder wenn sich unsere Infrastrukturanbieter ändern. Das oben angegebene Gültigkeitsdatum kennzeichnet die aktuelle Fassung. Erfordert eine künftige Änderung nach PECR oder den ePrivacy-Regeln eine vorherige Einwilligung, holen wir Ihre Einwilligung ein, bevor der neue Speicher gesetzt wird.

Diese Cookie-Richtlinie enthält gesetzlich vorgeschriebene Informationen über den Gerätespeicher und stellt selbst keinen Handelsvertrag dar. Ihre Nutzung von Amya unterliegt unseren Nutzungsbedingungen (einschließlich des Rechts von England und Wales).

AMYA AFRICA LTD (Company No. 17469906), 128 City Road, London, EC1V 2NX, United Kingdom. support@amya.africa · privacy@amya.africa