Tedarikçi Sözleşmesi

Yürürlük tarihi: 31 Ekim 2026

İngilizce metin, bu Tedarikçi Sözleşmesinin kaynak ve bağlayıcı sürümüdür. Herhangi bir çeviri İngilizce sürümden farklılık gösterirse, İngilizce sürüm geçerli olur.

1. Biz kimiz ve bu Sözleşme nereye oturuyor

Amya, İngiltere ve Galler'de 17469906 şirket numarasıyla tescil edilmiş ve tescilli merkezi 128 City Road, London, EC1V 2NX, United Kingdom adresinde bulunan AMYA AFRICA LTD ("Amya", "biz", "bize" veya "bizim") tarafından işletilmektedir.

Bu Tedarikçi Sözleşmesi ("Sözleşme"), Amya'ya tedarikçi olarak kaydolan veya Amya'yı tedarikçi olarak kullanan her ticari kuruluş ("Tedarikçi", "siz" veya "sizin") için geçerlidir. Tamamen yürürlükte kalmaya devam eden ve Faturalandırma Koşulları ile Kabul Edilebilir Kullanım Politikasını bünyesine katan Amya Kullanım Koşullarını ("Koşullar") tamamlar. Gizlilik Bildirimimiz, Amya'nın kişisel verileri nasıl işlediğini açıklar. Burada tanımlanmamış büyük harfle başlayan terimler, Koşullarda verilen anlamı taşır.

Öncelik sırası: Bu Sözleşme ile Koşullar, Tedarikçi olarak faaliyetinize özgü bir konuda çelişirse, o konuda bu Sözleşme geçerli olur. Planlar, ödemeler, vergiler, faturalar, iptaller, iadeler ve yenilemeler konusunda Faturalandırma Koşulları geçerli olur.
Kabul: Kuruluşunuzun yetkili bir kullanıcısı, kuruluşunuz ücretsiz deneme başlatmadan, ücretli bir plan satın almadan veya ürün katalog kaydı yayımlamadan önce bu Sözleşmenin geçerli sürümünü kuruluşunuz adına kabul etmelidir. Kabul, kullanıcı ve temsil ettiği kuruluşla birlikte ayrı ayrı kaydedilir. Kabul ederek, kullanıcı kuruluşunuzu bu Sözleşmeyle bağlamak için tam hukuki yetkiye sahip olduğunu beyan ve taahhüt eder.
İletişim: Genel destek, bildirimler ve itirazlar için support@amya.africa; planlar, ödemeler ve faturalar için billing@amya.africa; kişisel verilere ilişkin konular için privacy@amya.africa.

2. Tanımlar

"Alıcı", Amya'da bir alıcı kuruluş anlamına gelir: ticari yeniden satış veya ticari kullanım amacıyla satın alan tacir (ticaretle uğraşan işletme, ithalatçı, toptancı veya perakendeci).
"Alıcı Verileri", kuruluşunuzun Amya aracılığıyla aldığı, bir Alıcının sahipleri, çalışanları, şahıs tacirleri veya temsilcilerine ilişkin kişisel verileri ifade eder; adlar, iş iletişim bilgileri, mesajlar, sesli notlar, RFQ'lar ve ticari belgeler dahil.
"Katalog Kaydı", kuruluşunuz tarafından Amya'da oluşturulan ürün kataloğu sayfasını ifade eder; başlıkları, açıklamaları, özellikleri, görselleri, fiyat kademeleri, nitelikleri ve bunların her türlü çevirisi dahil.
"RFQ", bir Alıcı tarafından yayımlanan veya gönderilen teklif talebi anlamına gelir.
"Teklif", kuruluşunuzun Amya'nın teklif özelliği üzerinden sunulan bir RFQ'ya verdiği ticari yanıtı ve bunun her türlü revize sürümünü ifade eder.
"Tedarikçi İçeriği", kuruluşunuz tarafından veya kuruluşunuz adına sunulan tüm Katalog Kayıtlarını, kuruluş profili bilgilerini, ticari sertifikaları, Teklifleri, mesajları, ekleri, sesli notları, değerlendirme yanıtlarını ve diğer materyalleri ifade eder (Koşullar kapsamında "Kuruluş İçeriği"ni oluşturur).

3. Amya'nın rolü: aracı — satışınızın hiçbir zaman tarafı değil

Amya, Afrikalı tacirleri dünyanın her yerindeki, özellikle Asya'daki üreticiler, ihracatçılar ve tedarikçilerle doğrudan buluşturur. Tedarikçi keşfi, ürün katalogları, RFQ'lar, Teklifler, makine çevirisiyle iş mesajlaşması ve isteğe bağlı kuruluş doğrulama sinyalleri sunar.

Hiçbir satış sözleşmesinin tarafı değildir: Mal satışına ilişkin herhangi bir sözleşme, kesinlikle ve doğrudan kuruluşunuz ile Alıcı arasında müzakere edilir, kurulur ve ifa edilir. Amya hiçbir malı satın almaz, satmaz, üretmez, denetlemez, depolamaz, sigortalamaz, sevk etmez, ithal veya ihraç etmez ve mülkiyetini elinde tutmaz; hiçbir zaman herhangi bir taraf adına acente, broker, emanet (escrow) sağlayıcısı, ödeme işlemcisi veya kefil olarak hareket etmez.
Mal ödemesi veya ticari komisyon yoktur: Amya'ya yapılan ödemeler, Faturalandırma Koşulları kapsamında yalnızca Amya'nın kendi platform planları ve isteğe bağlı platform eklentileri için alınan ücretlerdir. Amya hiçbir mal için ödeme işleme almaz ve Alıcılar ile Tedarikçiler arasındaki işlemlerden komisyon almaz.
Onay anlamına gelmez: Bir Katalog Kaydı yayımlamak, bir RFQ almak, bir doğrulama rozeti taşımak veya arama sonuçlarında ya da eşleşen önerilerde görünmek, Amya'nın kuruluşunuz, mallarınız veya herhangi bir Alıcı bakımından verdiği bir onay, sertifika veya garanti teşkil etmez.

4. Uygunluk ve genel yükümlülükleriniz

Bu Sözleşmeyi kabul ederek, kuruluşunuz her zaman için şunları beyan, taahhüt ve tekeffül eder:

ticari faaliyetini tamamen bu çerçevede yürüten, geçerli şekilde mevcut bir işletme olduğunu ve adına Amya'yı kullanan her gerçek kişinin en az 18 yaşında ve kendisini bağlamaya usulünce yetkili olduğunu;
katalogladığı malları üretmek, teklif etmek, satmak, ihraç etmek ve sevk etmek için gerekli her lisansı, şirket tescilini, ihracat iznini, uygunluk sertifikasını ve yetkilendirmeyi — hem kuruluş/menşe yargı alanında hem de hizmet verdiği varış pazarlarında — elinde bulundurduğunu ve tam yürürlükte muhafaza ettiğini;
kuruluşunuzun, gerçek faydalanıcılarından, yöneticilerinden, görevlilerinden veya yetkili kullanıcılarından hiçbirinin, Birleşik Krallık (OFSI), Avrupa Birliği, Birleşmiş Milletler veya Amerika Birleşik Devletleri (OFAC) tarafından tutulan herhangi bir yaptırım listesinde belirtilmediğini — ya da bu listelerde belirtilen herhangi bir kişinin mülkiyetinde veya kontrolünde olmadığını — ve kapsamlı ambargo uygulanan bir toprakta kurulmadığını;
Amya'ya hukuki adınız, tescil numaranız, iş adresiniz, kuruluş ülkeniz, iletişim bilgileriniz, fabrika/tacir durumunuz ve sahipliğiniz hakkında verilen tüm bilgilerin doğru, isabetli, eksiksiz olduğunu ve derhal güncel tutulacağını; ve
Koşullara, Kabul Edilebilir Kullanım Politikasına ve malları ile Alıcılarla yürüttüğü sınır ötesi işlemlere uygulanan tüm kanunlara (ürün güvenliği, metroloji, etiketleme, fikri mülkiyet, gümrük, ihracat kontrolü (uygulanabildiği durumlarda Çin, Birleşik Krallık, AB ve ABD ihracat kontrolü ve çift kullanımlı mallar düzenlemeleri dahil), yaptırımlar, kara para aklamayla mücadele, zorla çalıştırmayla mücadele ve rüşvetle mücadele kanunları (2010 Birleşik Krallık Rüşvet Kanunu dahil)) uyacağını.

Doğrulamadan sonra kilitlenen hukuki kimlik: Kuruluşunuz Amya tarafından doğrulandıktan sonra, tescilli hukuki adı, ülkesi ve resmî adresi profil ayarlarından doğrudan değiştirilemez; herhangi bir değişiklik, Amya personeli tarafından incelenip onaylanmak üzere destekleyici resmî belgelerle birlikte resmî bir kimlik değişikliği talebi sunulmasını gerektirir.

Kanuni tacir izlenebilirliği: Emredici mevzuatın (uygulanabildiği durumlarda Avrupa Birliği'ndeki hizmet kullanıcılarına ulaşan teklifler bakımından AB Dijital Hizmetler Tüzüğü Madde 30 dahil) Amya'nın tacir izlenebilirlik kayıtlarını, ödeme hesabı bilgilerini veya ürün uyum öz beyanlarını toplamasını, doğrulamasını veya göstermesini gerektirdiği durumlarda, kuruluşunuz bu bilgileri talep üzerine derhal sağlamalı ve muhafaza etmelidir. Amya, gerekli tüm bilgiler doğrulanana kadar ilgili bölgelerde Katalog Kayıtlarınızın görünürlüğünü kısıtlayabilir veya yayından alıkoyabilir.

5. Kuruluş doğrulaması

Kuruluş doğrulaması isteğe bağlı ve ücretsizdir; ücretli bir kademe değil, Alıcılar için belgesel bir güven sinyali işlevi görür.

Belge incelemesi: Kuruluşunuzun resmî ticaret sicil belgesini ve yetkili temsilcinizin pasaportu veya ulusal kimlik kartını inceleriz; mevcut olduğu durumlarda resmî şirket sicili sorgularıyla destekleriz. Selfie, yüz tanıma veya biyometrik kimliklendirme hiçbir zaman kullanmayız.
Otomatik ön kontrol: Etkinleştirildiğinde, kurumsal bir yapay zekâ modeli (Vertex AI üzerinde Google Gemini) yüklenen belgeleri inceleyerek adları, tarihleri ve tescil bilgilerini profilinizle ve varsa sicil kaydıyla karşılaştırır. Herhangi bir tutarsızlık işaretlenmezse, başvuru "otomatik olarak kontrol edildi, inceleme bekliyor" geçici durumunu alır. Geçici bir durum doğrulama onayı değildir, hiçbir rozet kazandırmaz ve Alıcılara asla onay olarak sunulmamalıdır.
İnsan personel kararı ve itirazlar: Kuruluş doğrulamasını yalnızca yetkili Amya insan personeli onaylayabilir veya reddedebilir. Her ret gerekçelerini belirtir ve kuruluşunuz tarafından platform üzerinden (mevcut olduğu durumlarda) veya support@amya.africa adresine e-posta gönderilerek bunlara itiraz edilebilir.
Kimlik belgesi görüntülerinin silinmesi: Gizlilik Bildirimimizde ayrıntılı olarak açıklandığı üzere, temsilcinin kimlik belgesinin görüntüsü, Amya personeli doğrulama kararını kaydettikten hemen sonra kalıcı olarak silinir; yalnızca temsilcinin tam adı, belge türü, düzenleyen ülke, son kullanma tarihi ve belge numarasının son dört karakteri saklanır.
Doğrulama düzeyleri, sertifikalar ve iptal: Doğrulama farklı kademeleri yansıtabilir (örneğin doğrulanmış iletişim bilgileri, doğrulanmış şirket belgeleri ve sunulduğu durumlarda doğrulanmış fabrika veya depo saha denetimi). Profilinize yüklenen ticari veya kalite sertifikaları, yalnızca Amya personelinin incelemesinden sonra incelenmiş olarak işaretlenir. Yalnızca gerçek ve güncel belgeler sunmalı; herhangi bir belge veya sertifikanın süresi dolarsa ya da iptal edilirse veya sahipliğiniz ya da kontrolünüz değişirse bizi derhal bilgilendirmelisiniz. Amya; belgelerin süresinin dolması, mülkiyetin yeniden doğrulama yapılmaksızın değişmesi veya uyum ya da gerçeklik konusunda endişeler doğması hâlinde doğrulama düzeyini düşürebilir veya doğrulamayı iptal edebilir.

6. Katalog kayıtları ve hukuka uygun mallar

6.1 Doğru ve eksiksiz Katalog Kayıtları

Her Katalog Kaydı, kuruluşunuzun hâlihazırda tedarik etme imkânına ve hukuki yetkisine sahip olduğu gerçek malları doğru biçimde tanımlamalıdır; gerçek özellikler, malzemeler, sertifikalar, menşe ülkesi, asgari sipariş miktarları (MOQ), birim fiyatları, para birimleri, hacim kademeleri ve üretim/sevkiyat süreleri dahil. Katalog Kayıtları kuruluşunuzun kaynak dilinde yazılır ve Amya tarafından diğer dillere makineyle çevrilebilir (makine çevirisi olarak etiketlenir). Kuruluşunuz, kaynak metninin doğruluğundan ve yayımlamayı seçtiği yapay zekâ destekli açıklamalar veya stüdyo görsellerinden tek başına sorumlu olmaya devam eder.

6.2 Yalnızca hukuka uygun mallar

Taklit, korsan, replika, çalıntı, güvensiz, geri çağrılmış, yaptırıma tabi veya yasaklı malları ya da üçüncü taraflardan herhangi birinin fikri mülkiyet haklarını ihlal eden öğeleri, Kabul Edilebilir Kullanım Politikasında ayrıntılı olarak açıklandığı şekilde asla kataloglamamalı, teklif etmemeli veya tedarik etmemelisiniz. Mallarınızın menşe ülkesinden hukuka uygun olarak ihraç edilebilmesini ve Alıcının varış ülkesine ithal edilebilmesini sağlamak tek başına sizin sorumluluğunuzdadır.

6.3 Yayın öncesi moderasyon ve kalite göstergeleri

Sunulan veya düzenlenen Katalog Kayıtları, yayımlanmadan önce otomatik metin ve görsel taramasından geçirilir. Taramayı geçen bir Katalog Kaydı yayımlanır; otomatik tarama tarafından reddedilen bir Katalog Kaydı yayımdan alıkonur ve kuruluşunuz, bir insan inceleyiciye itiraz hakkını içeren resmî bir gerekçe bildirimi alır (Bölüm 10). Amya, bir bildirimin veya iç uyum kontrolünün ardından herhangi bir zamanda herhangi bir Katalog Kaydını inceleyebilir, gizleyebilir veya kaldırabilir. Panelinizde gösterilen herhangi bir katalog kaydı kalite puanı yalnızca otomatik bir eksiksizlik rehberidir ve hiçbir zaman hukuki uyumu onaylamaz.

6.4 İçerik lisansı

Kuruluşunuzun Koşulların 6.2. Bölümü uyarınca verdiği dünya çapında, münhasır olmayan, telifsiz lisans, tüm Tedarikçi İçeriğine uygulanır ve Amya'ya (ve bulut, CDN ve yapay zekâ işlemcilerine) Katalog Kayıtlarınızı ve tedarikçi profilinizi barındırma, dizinleme, makineyle çevirme, bunlardan ses üretme, modere etme ve kamuya açık olarak gösterme yetkisi verir.

7. RFQ'lar ve Teklifler

RFQ'ları alma: Alıcılar RFQ'ları doğrudan kuruluşunuza gönderebilir ve Amya, ilgili RFQ'ları katalog eşleştirmesine dayalı olarak (planınıza dahil olduğu durumlarda yapay zekâ destekli anlamsal eşleştirme dahil) kuruluşunuza yönlendirebilir. Bir RFQ almak, Teklif sunma yükümlülüğü doğurmaz.
Teklif sunma: Bir Teklif; kalemleri, miktarları, birim ve toplam fiyatları, para birimini, bir Incoterms® kuralını (sürüm ve belirlenen liman/yer dahil), tedarik süresini, ödeme koşullarını ve bir geçerlilik bitiş tarihini belirtebilir. Göndermeden önce tüm rakamları doğrulamak ve her türlü makine çevirisini kontrol etmek sizin sorumluluğunuzdadır.
Revizyonlar, geri çekme ve süre dolması: Revize bir Teklif sunmak önceki sürümünüzün yerine geçer. Açık bir Teklifi süresi dolmadan geri çekebilirsiniz ve Teklifler, belirtilen geçerlilik tarihinden sonra otomatik olarak süresi dolmuş şeklinde işaretlenir.
Platform içinde sözleşme kabulü yoktur: Bir Alıcı, çalışma alanında bir Teklifi kısa listeye alabilir veya reddedebilir. Amya kasıtlı olarak bağlayıcı bir "Siparişi Kabul Et" ödeme düğmesi sunmaz: bir Teklifi kısa listeye almak yalnızca ticari ilgiyi gösterir ve sözleşmesel kabul veya satın alma siparişi oluşturmaz.
Tedarikçi ile Alıcı arasında doğrudan sözleşme: Teklifler yalnızca kuruluşunuz ile Alıcı arasındaki iletişimlerdir. Bağlayıcı bir satış sözleşmesinin doğup doğmayacağı ve ne zaman doğacağı, kesinlikle kuruluşunuz ile Alıcı arasında doğrudan akdedilen yazılı anlaşmaya ve işlemlerine uygulanan hukuka bağlıdır (Koşulların 5.2. Bölümü). Amya'ya sunulan her türlü anlaşma sonucu anketi yalnızca dahili platform istatistikleri için kullanılır ve hiçbir zaman bir satış sözleşmesini kanıtlamaz veya değiştirmez.

8. Mesajlaşma, davranış ve değerlendirmeler

8.1 İş mesajlaşması ve çeviriler

Amya'daki tüm görüşmeler ticari kuruluşlar arasında gerçekleşir. Sohbet makine çevirisi etkinken, çevrilen mesajlar orijinal metin korunarak makine üretimi olarak etiketlenir. Bağlayıcı nitelikteki tüm özellikleri, miktarları, fiyatları, para birimlerini, ödeme talimatlarını ve sevkiyat koşullarını bir çeviriye güvenmeden önce doğrudan Alıcıyla teyit etmelisiniz. Her iki kuruluş da diğerini istediği zaman engelleyebilir; bu, mevcut görüşme kayıtlarını korurken aralarındaki yeni mesajları ve RFQ'ları engeller.

8.2 İletişimin otomatik moderasyonu

Katalog Kayıtlarında, profillerde, Tekliflerde ve değerlendirme yanıtlarında paylaşılan metinler ile Katalog Kayıtlarında, profillerde ve sohbet mesajlarında paylaşılan görseller, Kabul Edilebilir Kullanım Politikası ihlalleri (dolandırıcılık, hukuka aykırı mallar, nefret söylemi, taciz, müstehcen içerik ve spam dahil) bakımından otomatik güvenlik araçlarıyla taranır. Özel sohbet mesaj metinleri ve sesli not deşifre metinleri otomatik olarak taranmaz; bildirildiğinde personelimiz tarafından incelenir. Otomatik tarama tarafından reddedilen içerik, gerekçe bildirimi ve insan personele itiraz hakkıyla birlikte yayımdan alıkonur veya kaldırılır.

8.3 Dürüst ticari davranış

Hiçbir Alıcıyı asla dolandırmamalı, aldatmamalı, zorlamamalı veya taciz etmemelisiniz; başka bir üretici veya marka gibi davranmamalı, sözleşme yapan kuruluşunuzun gerçek faydalanıcısı olmadığı bir banka hesabına ödeme talep etmemeli veya istenmeyen spam göndermemelisiniz.

8.4 Alıcı değerlendirmeleri ve tedarikçi yanıtları

Bir Alıcı, kuruluşunuz hakkında yalnızca her iki kuruluşun mesaj alışverişinde bulunduğu gerçek bir karşılıklı görüşmenin ardından tek bir değerlendirme sunabilir. Değerlendirmeler, yayımlanmadan önce Amya personeli tarafından modere edilir. Kuruluşunuzun sahibi veya yöneticisi, yayımlanmış bir değerlendirmeye bir genel yanıt yayımlayabilir (yanıt Kabul Edilebilir Kullanım Politikasını ihlal ediyorsa kaldırılabilir). Asla değerlendirme uydurmamalı, kendi kuruluşunuzu veya bir rakibin kuruluşunu değerlendirmemeli, bir değerlendirmeyi etkilemek veya kaldırtmak için parasal ya da ticari teşvik sunmamalı veya dürüst bir değerlendirme yayımladığı için bir Alıcıya misilleme yapmamalısınız.

9. Alıcı Verileri ve veri koruma yükümlülükleri

Bağımsız veri sorumlusu: Kuruluşunuz Alıcı Verilerini kesinlikle bağımsız bir veri sorumlusu olarak alır ve işler (asla Amya ile ortak veri sorumlusu ya da Amya'nın veri işleyicisi olarak değil).
Katı amaç sınırlaması: Alıcı Verilerini yalnızca belirli Alıcının talebine, RFQ'suna veya görüşmesine yanıt vermek, o Alıcıyla ticari bir satış sözleşmesini müzakere etmek, ifa etmek ve muhasebeleştirmek ve kanuni yükümlülüklerinize uymak için işleyebilirsiniz. Alıcı Verilerini hiçbir zaman satmamalı, kiralamamalı, ticaretine konu etmemeli veya üçüncü taraflara açıklamamalı (yalnızca o Alıcıyla mutabakata varılmış bir işlemi yerine getirmek için gerekli olduğu ölçüde lojistik taşıyıcılara, sigortacılara, gümrük aracılarına veya denetim kuruluşlarına açıklamanız hariç), platform profillerini kazımamalı veya geçerli gizlilik ve elektronik pazarlama kanunları kapsamında geçerli bir hukuki dayanak olmaksızın Alıcı iletişim bilgilerini ilgisiz pazarlama posta listelerine eklememelisiniz.
Sınır ötesi uyum ve güvenlik: Alıcı Verilerini işlemenize uygulanan tüm veri koruma kanunlarına uymalısınız (bunlar UK GDPR, EU GDPR, Çin'in Kişisel Bilgi Koruma Kanunu (PIPL) ve Nijerya NDPA, Kenya DPA, Güney Afrika POPIA, Gana DPA, Mısır PDPL veya Fas'ın 09-08 sayılı Kanunu gibi geçerli Afrika veri koruma kanunlarını içerebilir). Uygun teknik ve idari güvenlik önlemlerini uygulamalı, Alıcı Verilerini gerekenden uzun süre saklamamalı, veri sahibi hakları taleplerini yerine getirmeli ve gerekli her türlü sınır ötesi aktarım güvencesini sürdürmelisiniz.
Güvenlik olayı bildirimi: Amya aracılığıyla elde edilen Alıcı Verilerine yetkisiz erişim veya bu verilerin yetkisiz açıklanması durumunu keşfederseniz (veya bununla ilgili bir düzenleyici bildirim alırsanız) ve bu durum Amya'yı veya kullanıcılarını etkileyebilecekse, privacy@amya.africa adresine gecikmeksizin bildirmelisiniz.
Temsilcilerinizin verileri: Kuruluşunuz; kişisel verileri veya kimlik belgeleri Amya'ya sunulan sahiplerini, çalışanlarını ve temsilcilerini Gizlilik Bildirimimiz hakkında bilgilendirdiğini ve yerel hukuk kapsamında gerekli her türlü rızayı (Birleşik Krallık ve Avrupa Ekonomik Alanı'ndaki Amya'ya sınır ötesi aktarım dahil) aldığını tekeffül eder.

10. Moderasyon, gerekçe bildirimleri ve itirazlar

Koşulların 10. Bölümü ile Kabul Edilebilir Kullanım Politikası, içerik moderasyonunu, gerekçe bildirimlerini ve itirazları düzenler. Amya Tedarikçi İçeriğini reddettiğinde, gizlediğinde veya kaldırdığında, doğrulamayı reddettiğinde ya da iptal ettiğinde veya kuruluşunuzu askıya aldığında ya da sonlandırdığında, açık bir gerekçe bildirimi ve bir iç itiraz sunma imkânı (uygulama içinde 180 gün içinde veya support@amya.africa aracılığıyla; AB Dijital Hizmetler Tüzüğü kapsamında bildirimden itibaren 6 takvim aya kadar daha uzun kanuni itiraz sürelerinin uygulandığı durumlar dahil) sunarız; itirazlar ilk kararı almayan nitelikli insan personel tarafından incelenir.

11. Planlar, denemeler, isteğe bağlı eklentiler ve ücretler

Kuruluşunuzun abonelik planı, ödemeleri, vergileri, faturaları, iptalleri ve iadeleri Faturalandırma Koşulları tarafından düzenlenir ve güncel plan kademeleri, özellik tahsisleri (ekip koltukları ve yapay zekâ kullanım kotaları gibi) ile fiyatlar Amya planlar sayfasında ve ödeme sırasında gösterilir. Özetle:

Tedarikçi kuruluşlar ücretsiz temel tedarikçi planıyla başlar;
Uygun yeni Tedarikçi kuruluşları, kuruluş sahibi tarafından ödeme kartı olmaksızın başlatılan tek seferlik 14 günlük ücretsiz denemeden yararlanabilir (kesinlikle kuruluş başına ve kişi başına bir deneme);
Ücretli planlar 12 takvim ayı veya 6 takvim ayı sabit dönemler için satın alınır ve hiçbir zaman otomatik yenilenmez — her dönem tedarikçi tarafından başlatılan ayrı bir ödeme gerektirir;
Açık olduğu durumlarda, süre sınırlı lansman teklifi, daha önce hiçbir zaman standart fiyatla ödeme yapmamış uygun Tedarikçilere Faturalandırma Koşullarında ayrıntılı olarak açıklandığı şekilde kapsanan ücretli dönemlerin ilk 12 ayı boyunca %50 indirim sağlar;
Amya isteğe bağlı tek seferlik ücretli eklentiler (öne çıkarılan ürün yerleşimleri veya ek yapay zekâ kredileri gibi) sunduğunda, bunların fiyatları, süresi, tahsis kuralları ve iade edilemez satın alma koşulları ödeme sırasında gösterilir ve ücretli/öne çıkarılan her yerleşim pazaryerinde açıkça öne çıkarılmış olarak etiketlenir; ve
Bir deneme veya ücretli dönem, onaylanmış bir yenileme ödemesi olmaksızın sona ererse, kuruluşunuz mevcut Katalog Kayıtları korunarak temel plan özellik sınırlarına tabi olmak üzere otomatik olarak ücretsiz temel tedarikçi planına döner.

12. Askıya alma, sonlandırma ve kuruluşun kapatılması

Amya tarafından: Amya, Koşulların 11. Bölümündeki gerekçelere, orantılılık kurallarına ve bildirim güvencelerine uygun olarak kuruluşunuzu uyarabilir, Katalog Kayıtlarını veya içeriğini kısıtlayabilir ya da kaldırabilir, özellikleri sınırlayabilir veya kuruluşunuzun erişimini askıya alabilir ya da sonlandırabilir. Askıya alma sırasında kamuya açık tedarikçi profiliniz ve Katalog Kayıtlarınız pazaryerinden gizlenir.
Kuruluşunuz tarafından gönüllü kapatma: Kuruluşunuz Amya'yı kullanmayı her zaman bırakabilir ve çalışma alanı (uygun olduğu durumlarda) veya support@amya.africa aracılığıyla kuruluşun kalıcı olarak kapatılmasını talep edebilir (bir ödeme beklemede/tartışmalı olduğu ya da kuruluş askıya alınmış olduğu sürece kapatma self-servis olarak tamamlanamaz). Kapatma üzerine kamuya açık tedarikçi sayfanız ve Katalog Kayıtlarınız katalogdan kaldırılır, açık Teklifler geri çekilir, bekleyen ekip davetleri iptal edilir ve planlanmış herhangi bir gelecek dönem Faturalandırma Koşullarına uygun olarak iptal edilir (başlamamış ön ödemeli bir gelecek döneminiz varsa kapatmadan önce billing@amya.africa ile iletişime geçin). Mevcut görüşmelerin karşı tarafta bulunan kopyaları, yayımlanmış değerlendirmeler ve kanunen zorunlu faturalar, Gizlilik Bildirimindeki saklama çizelgesine tabi kalmaya devam eder.
Yürürlükte kalma: Askıya alma, sonlandırma veya kapatma, kuruluşunuz ile bir Alıcı arasındaki ayrı satış sözleşmesini etkilemez, otomatik bir ücretlendirme tetiklemez ve bu Sözleşmenin 3, 9, 13, 14 ve 15. Bölümlerini ve Koşulların yürürlükte kalmayı amaçlayan tüm hükümlerini olduğu gibi bırakır.

13. Mallar için sorumluluk ve tedarikçi tazminatı

Kuruluşunuz; tasarım, kalite, güvenlik, uygunluk, test, etiketleme, ambalajlama, ihracat/ithalat lisanslaması ve teslimat dahil olmak üzere ürettiği, katalogladığı, teklif ettiği, sattığı veya sevk ettiği tüm mallardan ve herhangi bir Alıcıya, tüketiciye, düzenleyici kuruma veya üçüncü tarafa borçlu olunan tüm garantilerden, ürün sorumluluğu taleplerinden, geri çağırmalardan veya vergi/gümrük yükümlülüklerinden tek başına ve münhasıran sorumludur.

Koşulların 12.5. Bölümündeki tazminat, Tedarikçi olarak kuruluşunuza tam olarak uygulanır ve mallarınızdan, Tedarikçi İçeriğinizden, kuruluşunuzun bu Sözleşmenin 4, 6, 8 veya 9. Bölümlerini ihlal etmesinden ya da Alıcı Verilerini işlemeniz veya kötüye kullanmanızdan doğan veya bunlarla ilgili tüm üçüncü taraf taleplerine, düzenleyici para cezalarına, davalara, kayıplara, zararlara ve makul hukuki masraflara uzanır.

14. Sorumluluğun sınırlandırılması

Koşulların 12. Bölümü (garantiler, sorumluluk hariç tutmaları ve toplam parasal sorumluluk üst sınırı), Amya'nın bu Sözleşme kapsamındaki sorumluluğunu düzenler. Bu Sözleşme, Koşullar ve Faturalandırma Koşulları kapsamındaki tüm talepler birlikte, Koşulların 12.4. Bölümü uyarınca hesaplanan tek bir birleşik toplam sorumluluk üst sınırına tabidir:

ücret ödeyen bir Tedarikçi için: kuruluşunuzun talebe yol açan olaydan hemen önceki on iki (12) ay içinde AMYA AFRICA LTD'ye fiilen ödediği toplam abonelik planı ücretlerinin %100'ü; veya
ücretsiz temel planda, ücretsiz denemede veya ücretsiz dönemde olan ve söz konusu 12 aylık dönemde hiçbir plan ücreti ödememiş bir Tedarikçi için: toplamda 100 GBP.

İngiliz hukuku kapsamında hukuken hariç tutulamayan veya sınırlandırılamayan hiçbir sorumluluk hariç tutulmaz veya sınırlandırılmaz (Koşulların 12.2. Bölümü).

15. Değişiklikler, genel hükümler ve uygulanacak hukuk

Değişiklikler ve yeniden kabul: Amya bu Sözleşmeyi Koşulların 13. Bölümüne uygun olarak önceden bildirimle güncelleyebilir (ücret ödeyen bir Tedarikçinin kanun veya güvenlik gereği olmayan esaslı ve aleyhe bir dönem ortası değişikliği reddedip kuruluşunu 30 gün içinde kapatması hâlinde orantılı iade hakkı dahil). Güncellenen bir sürüm yeniden kabul gerektirdiğinde, yetkili bir kullanıcı güncellenen Sözleşmeyi kabul edene kadar ürün yayımlama, deneme başlatma, plan satın alma ve diğer yazma işlemleri kısıtlanır (okuma erişimi, kişisel veri dışa aktarma, kişisel hesap silme veya kuruluşu kapatmak, hukuka aykırı içerik bildirmek ya da itirazda bulunmak için support@amya.africa ile iletişime geçme kısıtlanmaksızın).
Genel hükümler, dil ve uygulanacak hukuk: Koşulların 14. Bölümü (sözleşmenin bütünlüğü ve güvenmeme, 1999 Sözleşmeler (Üçüncü Tarafların Hakları) Kanununun hariç tutulması, mücbir sebep, devir, bölünebilirlik ve feragat), bu Sözleşmeye uygulanır. İngilizce sürüm herhangi bir çeviriye üstün gelir. Bu Sözleşme ve bundan veya bununla bağlantılı olarak doğan herhangi bir uyuşmazlık veya talep (sözleşme dışı uyuşmazlıklar veya talepler dahil) İngiltere ve Galler hukuku tarafından yönetilir ve London'da bulunan İngiltere ve Galler mahkemelerinin münhasır yargı yetkisine tabidir.

16. İletişim bilgileri

AMYA AFRICA LTD (Şirket No. 17469906) Tescilli merkez: 128 City Road, London, EC1V 2NX, United Kingdom

Destek, bildirimler, itirazlar ve kapatma yardımı: support@amya.africa
Planlar, ödemeler, faturalar ve iadeler: billing@amya.africa
Gizlilik ve kişisel verilere ilişkin konular: privacy@amya.africa