Соглашение с торговым представителем

Дата вступления в силу: 31 октября 2026 г.

Английская версия является исходной и преимущественной версией настоящего Соглашения с торговым представителем. Если какой-либо перевод расходится с английской версией, преимущественную силу имеет английская версия.

1. Кто мы и как вписывается настоящее Соглашение

Amya управляется компанией AMYA AFRICA LTD, зарегистрированной в Англии и Уэльсе под номером компании 17469906, с зарегистрированным офисом по адресу 128 City Road, London, EC1V 2NX, United Kingdom («Amya», «мы», «нас» или «наш»).

Настоящее Соглашение с торговым представителем («Соглашение»), именуемое в Условиях использования Amya Соглашением с представителем, является коммерческим договором между Amya и независимым хозяйствующим субъектом или самозанятым предпринимателем, приглашенным Amya к участию в ее программе рекомендаций через торговых представителей («Представитель», «вы» или «ваш»). Оно регулирует то, как вы представляете организации-поставщики Amya, как рассчитываются, удерживаются, сторнируются и выплачиваются комиссии за рекомендации, а также ваши обязательства по соблюдению требований.

Иные применимые условия: ваш доступ к Amya и порталу торгового представителя («Портал») также регулируется Условиями использования Amya («Условия») и Политикой допустимого использования (если вы заключаете договор как самозанятое физическое лицо, действующее в рамках своей коммерческой деятельности, ссылки на «вашу организацию» в Условиях применяются к вам как к независимому коммерческому подрядчику; потребители и лица младше 18 лет строго не допускаются). Наше Уведомление о конфиденциальности объясняет, как мы обрабатываем персональные данные. Если настоящее Соглашение и Условия противоречат друг другу по вопросу, специфичному для программы торговых представителей, по этому вопросу преимущественную силу имеет настоящее Соглашение.
Принятие: вы должны принять текущую версию настоящего Соглашения на Портале, прежде чем использовать Портал или рекомендовать поставщиков.
Контакты: support@amya.africa по вопросам программы и Портала; privacy@amya.africa по вопросам персональных данных.

2. Определения

«Ставка комиссии» означает ставку комиссии в процентах, применяемую к вам на момент завершения Платежа по подписке, отображаемую на панели вашего Портала согласно Разделу 5.2.
«Реестр» означает неизменяемую бухгалтерскую запись ваших начисленных комиссий, сторнирований, корректировок и выводов, ведущуюся Amya на Портале только в режиме добавления записей.
«Способ выплаты» означает банковский счет, счет мобильных денег, счет PayPal или счет Wise, зарегистрированный на ваше собственное имя на Портале и проверенный финансовой службой Amya согласно Разделу 7.
«Реферальный код» означает уникальный буквенно-цифровой код, присвоенный вам Amya (в формате XX-XXXXXX), вместе с любым реферальным URL-адресом или QR-кодом, содержащим этот код.
«Рекомендованный поставщик» означает организацию-поставщика, правомерно приписанную к вам в момент ее создания в соответствии с Разделом 4.
«Платеж по подписке» означает чистую сумму (после промоционных скидок и за вычетом любого НДС, налога с продаж или косвенного налога) платежа Рекомендованного поставщика в пользу Amya за оплаченный период плана поставщика согласно Условиям выставления счетов, который Amya фиксирует как успешно завершенный (через Stripe или банковский перевод, одобренный финансовой службой).

3. Назначение и статус независимого подрядчика

3.1 Неисключительное назначение для рекомендаций

Amya назначает вас на строго неисключительной основе представлять потенциальные организации-поставщики (производителей, экспортеров и коммерческих поставщиков) торговой площадке Amya. Вам не предоставляется исключительная территория, отрасль или список клиентов, и Amya в любое время сохраняет право назначать других представителей и подключать поставщиков напрямую. Участие в программе возможно только по приглашению Amya.

3.2 Независимый подрядчик — не работник и не сотрудник

Вы действуете в любое время как независимый коммерческий подрядчик. Ничто в настоящем Соглашении не создает трудовых отношений, статуса работника, товарищества, совместного предприятия или франшизы между вами и Amya. Вы самостоятельно определяете свой график, методы и деятельность по привлечению клиентов, обеспечиваете себя оборудованием и несете все свои деловые расходы, расходы на поездки, телекоммуникации и маркетинг. Вы не имеете права на зарплату, минимальную заработную плату, отпускные, больничные, пенсию или иные трудовые льготы от Amya.

3.3 Исключительно рекомендатель — без полномочий вести переговоры или обязывать Amya

Вы действуете строго как рекомендатель потенциальных подписчиков программной платформы Amya, а не как коммерческий агент по продаже товаров или агент Amya, уполномоченный заключать договоры. Вы не имеете полномочий вести переговоры или изменять цены или условия планов, делать какие-либо обязывающие предложения, скидки, возвраты, гарантии или заявления от имени Amya, собирать или распоряжаться деньгами для Amya, либо подписывать какие-либо соглашения от имени Amya. Организации-поставщики заключают договоры напрямую с Amya исключительно через онлайн-платформу, принимая Условия, Соглашение с поставщиком и Условия выставления счетов по опубликованным Amya ценам.

3.4 Статусы учетной записи Портала

Ваша учетная запись Портала работает в одном из следующих статусов, администрируемых персоналом Amya:

| Статус | Операционное значение | | :--- | :--- | | Приглашен | Вы приглашены Amya; вы можете просмотреть приглашение и принять настоящее Соглашение, но пока не можете начислять комиссии или запрашивать выводы. | | Активен | Вы можете рекомендовать поставщиков с помощью своего Реферального кода, получать комиссии по завершенным Платежам по подписке, регистрировать Способы выплаты и запрашивать вывод доступных балансов. | | Неактивен | Существующие и новые приписывания по Реферальному коду и начисления комиссий продолжаются и остаются видимыми в вашем Реестре, но запросы на вывод приостанавливаются до тех пор, пока Amya не реактивирует вашу учетную запись. | | Приостановлен | Временное ограничение в ожидании проверки или устранения нарушений. Пока вы Приостановлены, новые приписывания поставщиков и новые начисления комиссий не происходят, а действия на Портале отключены до тех пор, пока Amya не реактивирует вашу учетную запись. | | Прекращен | Безвозвратное закрытие вашего участия. После прекращения новые приписывания поставщиков и новые начисления комиссий не происходят, а самостоятельный доступ к Порталу прекращается (с учетом окончательного расчета баланса согласно Разделу 13.5). |

4. Правила приписывания рекомендаций

Строгое приписывание в момент создания: организация-поставщик приписывается к вам тогда и только тогда, когда в точный момент первого создания организации на Amya пользователь, создающий организацию, применяет ваш действительный Реферальный код (через вашу реферальную ссылку, QR-код или ввод кода) и в этот момент соблюдены все следующие условия:

организация зарегистрирована как организация-поставщик (организации-покупатели никогда не имеют права на приписывание рекомендации);
ваш статус Представителя — Активен или Неактивен; и
вы не являетесь физическим лицом, создающим или владеющим организацией-поставщиком.

Постоянное и без обратной силы: приписывание фиксируется один раз при создании организации и не может быть добавлено, передано или изменено задним числом. Если поставщик регистрируется без использования вашего Реферального кода при создании, приписывание или комиссия не предоставляются, даже если вы ранее общались с этим поставщиком.
Правило единственного представителя: каждая организация-поставщик может быть приписана не более чем к одному Представителю.
Видимость на Портале: по каждому Рекомендованному поставщику Портал отображает его публичное название, страну, статус, дату и время приписывания, а также комиссию, начисленную или сторнированную по его Платежам по подписке.

5. Расчет комиссий и Реестр

5.1 Когда начисляется комиссия

Вы получаете запись о комиссии по каждому завершенному Платежу по подписке, сделанному Рекомендованным поставщиком, пока эта организация остается приписанной к вам, при условии, что ваш статус Представителя — Активен или Неактивен в точный момент, когда Платеж по подписке зафиксирован как завершенный.

Комиссия не начисляется по:

бесплатным пробным периодам, бесплатным базовым планам поставщика или бесплатным периодам плана, предоставленным безвозмездно;
платежам за дополнения, не являющиеся планами (например, продвигаемое размещение или отдельные пополнения кредитов ИИ);
любым платежам, завершенным, пока ваш статус — Приглашен, Приостановлен или Прекращен; или
ожидающим, неудавшимся, неодобренным или истекшим попыткам платежа.

5.2 Ставка комиссии и обновления ставки

Применяемая к вам Ставка комиссии — это процентная ставка уровня, назначенного вам Amya (или любая индивидуальная переопределенная ставка, настроенная для вашей учетной записи Amya, которая имеет преимущественную силу над стандартной ставкой уровня), отображаемая на панели вашего Портала.

Amya может пересматривать свою сетку уровней или применяемую к вам Ставку комиссии для будущих сделок, направив вам предварительное электронное уведомление не менее чем за 14 дней (или немедленное уведомление при повышении ставки вашего уровня). Изменения ставок применяются строго перспективно к Платежам по подписке, завершенным после вступления изменения в силу; существующие записи в вашем Реестре сохраняют ставку, действовавшую при их начислении.

5.3 Расчет и валюта

Каждая комиссия равна чистому Платежу по подписке (после любой промоционной скидки, например 50% стартового предложения, и за вычетом любого НДС, налога с продаж или косвенного налога), умноженному на применяемую к вам Ставку комиссии, округленному вниз до ближайшей минимальной денежной единицы (цент или пенни). Комиссии регистрируются и ведутся в отдельных валютных балансах, соответствующих валюте, в которой платил Рекомендованный поставщик (USD, GBP или EUR).

5.4 Ручные корректировки и дискреционные бонусы

Amya может регистрировать детализированные записи в вашем Реестре для исправления бухгалтерских ошибок, отражения частичных возвратов клиентам, чарджбэков или платежных споров, либо для начисления дискреционных промоционных бонусов. Каждая корректировка или бонус регистрируется как отдельная запись в Реестре, добавляемая только в конец, с указанием причины.

5.5 Неизменяемый Реестр и 30-дневный срок обжалования

Ваш Реестр ведется только в режиме добавления записей: исторические записи никогда не перезаписываются, а любое сторнирование или корректировка регистрируется как новая компенсирующая запись. Если вы считаете, что какая-либо запись в Реестре неточна или неполна, вы должны уведомить support@amya.africa в письменной форме в течение 30 дней с момента появления записи на Портале, в противном случае запись считается окончательной и принятой.

6. 45-дневный период удержания и сторнирование (clawback)

45-дневный период удержания: каждая вновь начисленная запись о комиссии помещается в статус «удержание» на 45 календарных дней с даты завершения соответствующего Платежа по подписке. Удерживаемые комиссии не могут быть выведены. По истечении 45-дневного периода удержания (при условии, что соответствующий Платеж по подписке не был возвращен или оспорен) запись автоматически переходит в ваш баланс «доступно».
Автоматический clawback при полном возврате: если Amya производит полный возврат Платежа по подписке Рекомендованному поставщику согласно Условиям выставления счетов, комиссия, начисленная по этому платежу, автоматически сторнируется в полном объеме равной отрицательной записью в Реестре («clawback»):
если комиссия все еще находится в 45-дневном периоде удержания, сторнирование погашается за счет вашего баланса удержания без уменьшения вашего доступного баланса;
если комиссия уже перешла в доступную (или была выведена), сторнирование вычитается из вашего доступного баланса в этой валюте, что может привести к отрицательному доступному балансу.
Обращение с отрицательными балансами: отрицательный доступный баланс в валюте автоматически погашается за счет будущих комиссий, которые станут доступными в этой валюте. Amya не будет требовать денежного возврата отрицательного баланса, возникшего исключительно из-за обычного возврата клиенту, за исключением случаев, когда отрицательный баланс возникает в результате вашего нарушения настоящего Соглашения, мошенничества, сговора с поставщиком или манипулирования приписыванием, и в этом случае вы должны погасить отрицательный баланс Amya в течение 14 дней с даты письменного требования.
Без clawback при обычном непродлении: комиссия, правомерно начисленная по завершенному Платежу по подписке, не сторнируется только потому, что Рекомендованный поставщик впоследствии решает не продлевать будущие периоды или закрывает свою организацию без возврата.

7. Способы выплаты и верификация

Поддерживаемые способы выплаты: вы можете зарегистрировать Способы выплаты через банковский перевод (имя владельца счета, название банка, номер IBAN/счета и SWIFT/BIC), мобильные деньги (оператор, международный номер мобильного телефона и имя зарегистрированного владельца), PayPal или Wise.
Соответствие бенефициара: каждый Способ выплаты должен быть оформлен на ваше собственное юридическое имя (или зарегистрированное юридическое наименование вашего договаривающегося хозяйствующего субъекта). Сторонние или анонимные платежные счета строго запрещены.
Финансовая проверка: выплаты могут производиться только на Способ выплаты, рассмотренный и отмеченный как проверенный финансовой командой Amya. Amya может отклонить или отозвать проверку любого Способа выплаты, не прошедшего проверку соответствия личности, санкционный скрининг или валидацию поставщика платежных услуг.
Шифрование при хранении: платежные учетные данные шифруются при хранении Amya, криптографически привязываются к вашей учетной записи Представителя, маскируются в интерфейсе Портала и расшифровываются исключительно уполномоченным финансовым персоналом Amya при осуществлении выплат (каждая расшифровка фиксируется в нашем журнале аудита безопасности).

8. Выводы и осуществление выплат

Запрос на вывод: пока статус вашей учетной записи — Активен, вы можете запросить вывод всей или части вашего положительного доступного баланса в валюте на проверенный Способ выплаты. Запрошенная сумма немедленно вычитается из вашего доступного баланса на время рассмотрения. Вы можете отменить ожидающий запрос на вывод в любое время до того, как финансовая служба Amya примет по нему решение, вернув сумму в ваш доступный баланс.
Финансовое рассмотрение и оплата: финансовая служба Amya рассматривает запросы на вывод и стремится перечислить одобренные выплаты в течение 14 рабочих дней после одобрения, регистрируя ссылочный номер платежа в вашем Реестре. Если запрос отклонен (например, из-за недействительных банковских реквизитов, последующего clawback при возврате, уменьшающего ваш баланс, или проверки на соответствие требованиям), причина отклонения регистрируется, а неперечисленная сумма (за вычетом любого промежуточного clawback) возвращается в ваш доступный баланс.
Комиссии за перевод и расходы на конвертацию валюты: Amya инициирует выплаты в валюте выводимого баланса (USD, GBP или EUR). Любые комиссии принимающего банка, комиссии за промежуточные переводы SWIFT, комиссии за обналичивание мобильных денег, комиссии получателя PayPal/Wise или спреды конвертации валюты, применяемые вашим поставщиком платежных услуг или банком, несете исключительно вы (и они вычитаются платежным каналом или принимающим учреждением, где применимо).
Санкции, отмывание денег и удержания в связи с проверками: Amya может задерживать, приостанавливать или отказывать в любом выводе — либо требовать дополнительной проверки личности или налоговой проверки — когда это разумно необходимо для соблюдения санкций Великобритании, ЕС, ООН или США, правил противодействия отмыванию денег (AML), проверок предотвращения мошенничества или правил платежных партнеров, без ответственности за возникшую задержку.
Единственное вознаграждение: комиссии, выплачиваемые по настоящему Соглашению, являются вашим единственным и полным вознаграждением. Вы никогда не должны требовать или принимать какую-либо плату, откаты или комиссии напрямую от какого-либо поставщика или покупателя в связи с их регистрацией, верификацией или использованием Amya.

9. Налоги и комиссии с включением НДС/GST

Ваша налоговая ответственность: как независимый подрядчик вы несете исключительную ответственность за декларирование и уплату всех налогов на доходы, корпоративных налогов, взносов по National Insurance и социальному страхованию и местных сборов с комиссий, которые вы получаете, в соответствии с законодательством страны вашего налогового резидентства.
Комиссии с включением любого косвенного налога: все суммы комиссий, рассчитанные согласно Разделу 5, включают любой налог на добавленную стоимость (НДС), налог на товары и услуги (GST), налог с продаж или аналогичный косвенный налог, по которому вы можете быть зарегистрированы или обязаны взимать в любой юрисдикции. Amya ни при каких обстоятельствах не будет обязана выплачивать какую-либо дополнительную сумму налога сверх рассчитанной комиссии.
Удержание налога в силу закона: если Amya обязана в силу императивного законодательства вычесть или удержать какой-либо налог из выплаты вам, Amya вычтет и перечислит этот налог в компетентный налоговый орган, а выплата вам чистого остатка будет представлять собой полное исполнение обязательства Amya по выплате.
Записи о расчетах: выписки из Реестра и подтверждения выплат на вашем Портале служат официальными расчетными выписками по комиссиям между Amya и вами; вы соглашаетесь предоставлять любую декларацию о налоговом резидентстве или квитанцию, разумно необходимую для предусмотренных законом бухгалтерских записей Amya.

10. Поведение представителя и правила соблюдения требований

При продвижении Amya или взаимодействии с потенциальными поставщиками вы должны в любое время:

Быть правдивым и точным: точно описывать Amya как посредническую B2B-торговую площадку, на которой покупатели и поставщики заключают договоры напрямую вне платформы. Всегда направляйте поставщиков на официальную страницу планов Amya и к Условиям выставления счетов для получения информации о текущих планах, ценах, 14-дневном бесплатном пробном периоде и любом стартовом предложении. Никогда не указывайте несанкционированные цены, не обещайте гарантированные продажи, лиды покупателей или позиции в поиске и не изменяйте стандартные условия Amya.
Никогда не искажайте сведения о верификации или модерации: никогда не заявляйте и не подразумевайте, что использование вашего Реферального кода или оплата вам может обеспечить, ускорить или гарантировать верификацию организации, одобрение знака, одобрение карточки товара или благоприятное отношение при модерации.
Никогда не собирайте деньги или конфиденциальные учетные данные: никогда не запрашивайте и не принимайте наличные, банковские переводы, депозиты или плату за планы от любого поставщика от имени Amya, и никогда не запрашивайте у поставщика пароль его учетной записи, данные платежной карты или документы, удостоверяющие личность (все платежи и загрузки для верификации должны подаваться поставщиком непосредственно внутри официальной платформы Amya).
Никогда не манипулируйте рекомендациями или скидками: никогда не регистрируйте фиктивные, дублирующие или контролируемые вами счета поставщиков; никогда не делите, не возвращайте и не компенсируйте какую-либо часть вашей комиссии поставщику, чтобы побудить его к покупке плана; и никогда не используйте обманные перенаправления, cookie-stuffing, ставки на бренд по поисковым ключевым словам «Amya» или Реферальный код другого представителя.
Строго соблюдайте законы о противодействии коррупции: соблюдайте Закон Великобритании о взяточничестве 2010 года и все применимые законы о противодействии коррупции. Никогда не предлагайте, не обещайте, не давайте, не требуйте и не принимайте какую-либо взятку, откат, платеж за содействие или неправомерную выгоду любому должностному лицу или частному деловому представителю, и незамедлительно сообщайте о любом подозрительном требовании по адресу support@amya.africa.
Соблюдайте законы о санкциях, конфиденциальности и борьбе со спамом: никогда не обращайтесь к организациям или лицам, находящимся под санкциями Великобритании, ЕС, ООН или США или находящимся на территориях под эмбарго. Осуществляйте любую деятельность по привлечению клиентов в соответствии с применимым законодательством о защите данных и об электронном маркетинге (никогда не отправляйте массовый нежелательный спам).
Защищайте бренд Amya: используйте только официальные маркетинговые материалы, одобренные Amya; никогда не регистрируйте названия компаний, доменные имена, аккаунты в социальных сетях или адреса электронной почты, включающие «Amya»; и всегда четко представляйтесь как независимый представитель по рекомендациям, никогда как работник, директор или корпоративный агент Amya.

11. Конфиденциальность

Вы должны сохранять строгую конфиденциальность — и использовать исключительно для осуществления своей деятельности по рекомендациям по настоящему Соглашению — всей непубличной информации, раскрытой вам Amya или полученной через Портал, включая информацию о Рекомендованных поставщиках, структурах комиссий, невыпущенных функциях платформы и деловых операциях. Это обязательство не применяется к информации, которая является общедоступной без вашего нарушения или требуется к раскрытию по закону (при условии, что вы направите Amya незамедлительное предварительное уведомление, когда это допустимо по закону), и сохраняется в течение трех (3) лет после прекращения настоящего Соглашения (и бессрочно в отношении персональных данных и коммерческой тайны).

12. Защита данных

Ваши персональные данные: Amya обрабатывает ваши персональные данные (включая идентификационные данные, метрики рекомендаций, записи Реестра и зашифрованные данные Способов выплаты) как независимый оператор в соответствии с нашим Уведомлением о конфиденциальности, сохраняя финансовые записи и записи о выплатах в течение 6 лет после окончания соответствующего финансового года (заканчивающегося 30 сентября).
Ваше независимое привлечение клиентов: когда вы используете собственные деловые контактные сети для обращения к потенциальным поставщикам до их регистрации на Amya, вы действуете как независимый оператор персональных данных и несете исключительную ответственность за соблюдение применимого законодательства о защите данных и маркетинге.
Ограничения на данные Портала: сведения о Рекомендованных поставщиках, видимые на Портале, могут использоваться исключительно для отслеживания вашего участия и поддержки подключения этих поставщиков к Amya; вы никогда не должны экспортировать, продавать, передавать или повторно использовать эти данные для сторонних или конкурирующих услуг и должны незамедлительно уведомить privacy@amya.africa, если ваши учетные данные Портала скомпрометированы.

13. Приостановление, прекращение и окончательный расчет

Прекращение вами: вы можете прекратить настоящее Соглашение в любое время, направив письменное уведомление за 14 дней по адресу support@amya.africa.
Прекращение Amya с уведомлением: Amya может прекратить настоящее Соглашение по своему усмотрению в любое время, направив вам электронное уведомление за 30 дней.
Немедленное приостановление или прекращение по уважительной причине: Amya может приостановить или прекратить ваш статус и доступ к Порталу с немедленным вступлением в силу, предоставив письменное обоснование, если вы существенно или повторно нарушаете настоящее Соглашение (включая Раздел 10), если Amya разумно подозревает мошенничество, взяточничество, нарушение санкций, саморекомендацию или манипулирование приписыванием, либо если это требуется законом.
Прекращение будущих начислений: сразу после того, как ваш статус становится Приостановлен или Прекращен, ваш Реферальный код перестает приписывать новых поставщиков, и никакие дальнейшие комиссии не начисляются по каким-либо последующим Платежам по подписке (включая продления, совершаемые ранее Рекомендованными поставщиками).
Окончательный расчет существующих балансов:

При прекращении без уважительной причины (согласно Разделам 13.1 или 13.2): правомерно начисленные комиссии в вашем Реестре на дату вступления прекращения в силу остаются под действием стандартного 45-дневного периода удержания и правил clawback при возврате согласно Разделу 6. После истечения всех периодов удержания вы можете связаться с support@amya.africa, чтобы запросить при содействии окончательный расчет вашего оставшегося положительного чистого доступного баланса на проверенный Способ выплаты.
При прекращении по уважительной причине (согласно Разделу 13.3): любая комиссия, начисленная в связи с нарушением настоящего Соглашения, мошенническими или манипулированными рекомендациями либо запрещенным поведением, является недействительной и немедленно утрачивается, и Amya может удерживать любой оставшийся баланс Реестра и засчитывать его в счет убытков, возвратов, чарджбэков, регуляторных штрафов или судебных издержек, возникших в результате вашего нарушения.

Обязательства после прекращения: после прекращения вы должны немедленно прекратить продвижение Amya или использование своего Реферального кода и удалить все конфиденциальные материалы. Разделы 6, 9, 11, 12, 13.4–13.6, 14 и 15 сохраняют силу после прекращения.

14. Ограничение ответственности и возмещение убытков

Неисключаемые обязательства: ничто в настоящем Соглашении не исключает и не ограничивает ответственность любой из сторон за смерть или телесное повреждение, вызванные небрежностью, мошенничество или мошенническое введение в заблуждение, либо любую ответственность, которая не может быть законно исключена согласно английскому праву.
Исключение косвенных и коммерческих убытков: с учетом предыдущего пункта, AMYA AFRICA LTD не будет нести ответственности перед вами (по договору, в связи с деликтом, включая небрежность, или иным образом) за любую потерю ожидаемых комиссий, упущенную прибыль, выручку, бизнес или репутацию, либо любые косвенные, особые или последующие убытки.
Совокупный предел ответственности: с учетом предыдущих пунктов (и без ограничения обязанности Amya перечислять неоспариваемые чистые доступные комиссии, правомерно причитающиеся согласно Разделу 8 и Разделу 13.5), совокупная общая ответственность AMYA AFRICA LTD перед вами по всем требованиям, возникающим из настоящего Соглашения или связанным с ним, в любой двенадцатимесячный период не превысит наибольшую из следующих величин: (a) 100% от общей суммы комиссий, фактически выплаченных вам Amya в течение двенадцати (12) месяцев, непосредственно предшествующих событию, послужившему основанием для требования, или (b) 100 GBP в совокупности.
Возмещение убытков Представителем: вы возместите и оградите AMYA AFRICA LTD, ее директоров, должностных лиц и работников от всех требований третьих лиц, регуляторных штрафов, налоговых доначислений (относящихся к вашим налоговым обязательствам как независимого подрядчика), убытков и разумных судебных издержек, возникающих из вашего нарушения Раздела 9, 10, 11 или 12, либо из любого несанкционированного заявления или обещания, сделанного вами какому-либо поставщику или третьему лицу.

15. Изменения, общие условия и применимое право

Обновления: Amya может обновлять настоящее Соглашение, направив предварительное электронное уведомление не менее чем за 15 дней, в соответствии с Разделом 13 Условий (и Разделом 5.2 для обновлений Ставки комиссии). Если вы не желаете принимать обновленное Соглашение, вы можете прекратить его согласно Разделу 13.1 и получить окончательный расчет любого существующего действительного баланса согласно Разделу 13.5.
Без уступки или субподряда: вы не можете уступать, передавать или передавать на субподряд свои права или деятельность по настоящему Соглашению (или делиться своей учетной записью Портала) без предварительного письменного согласия Amya.
Общие положения, язык и применимое право: Раздел 14 Условий (полнота соглашения и отсутствие зависимости, исключение Закона о договорах (правах третьих лиц) 1999 года, форс-мажор, делимость и отказ от прав) применяется к настоящему Соглашению. Английская версия имеет преимущественную силу над любым переводом. Настоящее Соглашение и любой спор или требование (включая внедоговорные споры или требования), возникающие из или связанные с ним, регулируются правом Англии и Уэльса и подлежат исключительной юрисдикции судов Англии и Уэльса, расположенных в London.

16. Контактные данные

AMYA AFRICA LTD (номер компании 17469906) Зарегистрированный офис: 128 City Road, London, EC1V 2NX, United Kingdom

Программа, Портал, уведомления и помощь с расчетами: support@amya.africa
Конфиденциальность и персональные данные: privacy@amya.africa